Kanji "Association"

légende


Adresse postale :
5bis, rue Jean Jacques Rousseau
70300 SAINT-SAUVEUR

E-mail :
psmerckel@yahoo.fr

Association déclarée
N°0701003568,
publiée au JO
le 29 12 2001

[ Situation géographique | Dirigeants | Sandra ]

Bienvenue

L'association " ART ET CULTURE JAPONAIS " a pour objet:

  • La promotion des arts traditionnels japonais, principalement :
    - Ikebana de l'école Kagetsu de Shikoku
    - Sumi-e
    - Poterie japonaise
    - Cérémonie du thé
  • Faire connaître et protéger l'éthique de la culture japonaise
  • Etudier la langue japonaise
  • Créer des liens avec des institutions liées aux arts japonais dont l'éthique est conforme à la philosophie de l'association " ART ET CULTURE JAPONAIS ".
  • Créer des liens culturels et d'échanges avec le Japon.



    Logo de l'association

Situation GéographiqueHaut de page

Située en Haute-Saône, dans la région de Franche-Comté...

...A Saint-Sauveur, commune voisine de la cité thermale Luxeuil Les Bains.
Carte Cliquable

Le département de la Haute-Saône, surnommée "l'île Verte", est un lieu privilégié : rivières, étangs, forêts...
Saint Sauveur, petite commune de 2000 habitants, est située dans l'est de la Haute Saône, sur les contreforts du massif Vosgien, proche de Luxeuil les bains.
C'est un endroit paisible, proche de la nature, propice à la réflexion et la concentration nécessaire à la pratique des arts.



-= La forêt en hiver =-


-= Sous-bois de hêtres au printemps =-



-= Une cascade =-


-= Crépuscule =-


-= Printemps...fleurs de cerisier =-

Dirigeants de l'association Haut de page

  • Président : MERCKEL Patrice
  • Secrétaire : LAMBOLEY André
  • Trésorier : GALMICHE Claude

Sandra BETANCOURT-MERCKEL Haut de page

Après avoir étudié, entre autres, les Beaux Arts à l'université Nationale de Colombie, Sandra décide de partir au Japon. Son intérêt pour ce pays la poussa à étudier ses arts mais aussi la langue et la culture. C'est ainsi qu'elle se rapprocha des traditions par des expériences telle qu'un séjour de 10 mois dans un temple Zen, l'étude de la langue afin de mieux comprendre ses maîtres de céramique, sumi-e, cérémonie du thé, Ikebana, Iaido.

Sandra est diplômée de langue japonaise à l'université des langues étrangères de Kyoto, diplômée de céramique japonaise, certifiée de Sumi-e, Shihan.
Elle est aussi diplômée d'Ikebana, Shihan,  de l'école Kagetsu dont elle est la représentante en France, nommée par HAKUSHU HOSOKAWA IEMOTO SENSEI.

Sandra maîtrise l'espagnol, l'anglais et le français…en plus du japonais.

L'association dispose actuellement de locaux, mis à disposition par la commune de Saint-Sauveur, pour la pratique du Sumi-e et de l'Ikebana.
Un projet de construction est à l'étude dans lequel est intégré un atelier de poterie.